そうそう、ARTIFICIAL『FREE U.S.A.』ですが、ケースがSACD用（写真参照）のだったんですね。届いてびっくり。あんなローファイ（試聴した感じ）でSACDなのか（！）。と思いきや、やっぱり普通のCD。何かの冗談なのか（笑）、それとも、SACDのケースがどこかで大量に余っていて安くなったりしているのか（？）。

それと、ライナーノーツにて、Musha1（ムシャ・ワン）さんが書いていらっしゃる自身のアルバムのレコーディングのときのカシン（← ARTIFICIAL）の様子が興味深い（カシンは音楽プロデューサーでもある、というよりこっちが本業）。

ある曲ではカシンはベースでも参加してくれた。ボッサ調の曲だったが、彼があまりにもやすやすとワンテイクで曲をこなすので「これで終わり？」という感じ（で？）みると、「これ以上は弾かない。うまくなるとブラジリアン・ベースじゃなくなってしまうから」といってウインクした。

なるほど。+2 な方々のある種の“軽さ”は、こういうところから来ているのか。

そして、pingpong というレーベルが気になる。ブラジル系で最近買っているのは、ほとんどこのレーベルだから。

pingpong という名前も、なんだか繋がりがある感じがするし（笑）。